Каталог
Меню
Войти
0Сравнение
0Избранное
Каталог
Войти
0Сравнить
0Избранное

Сонеты

  Показать все аналоги
  Сравнить
  В избранное
  Похожие товары
  Видео обзоры
Сонеты Шекспира - это собрание из 154 лирических стихотворений Вильяма Шекспира на раннем современном английском языке, написанные, в своем большинстве в 1592-1599 в расцвет Елизаветинской эпохи. Они имеют личный, интимный характер и не создавались для публикации. Они повествуют о дружбе, о любви и философии взаимоотношений с двумя не персонифицированными адресатами. Шекспировские сонеты принято делить на три основные тематические группы: сонеты с 1 по 126 - посвящены молодому другу - меценату; с 127 по 152 к смуглой даме; 153 и 154 - заключительные, венчающие цикл, сонеты о Купидоне. Издание органично дополняют иллюстрации художника Лины Гынкул, выполненные в черно-белой графической технике специально для этого издания.
Информация о характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и взятая из открытых источников.
Сонеты продается в интернет-магазине Лабиринт
Эксперт: Аркадий И., E-commerce аналитик
Дата рецензии: 17 апреля 2026 года
Рекомендация к покупке нейтральная

Отзывы о товаре

Спасибо Ваш отзыв будет опубликован после проверки модераторами.
Добавить отзыв

Предложения других продавцов

Сонеты
Подарочные издания
Сонеты
Буквоед

.

На протяжении четырех столетий сонеты великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира остаются для читателей всего мира одной из вершин лирической поэзии. В основу нового издания сонетов лег 5 том Собрания сочинений Шекспира, вышедший в серии "Библиотека великих писателей" издательства "Ф.А.Брокгауз - И.А.Ефрон" (1902-1904), в котором стихотворения Шекспира были опубликованы в переводах Н.Гербеля, А.Федорова, В.Брюсова, Н.Холодковского и других крупнейших мастеров поэтического перевода второй половины XIX - начала XX веков. Издание сопровождается обстоятельной статьей выдающегося русского литературоведа И.И.Иванова и необходимыми комментариями. В книге впервые воспроизводится цикл иллюстраций известного московского художника Сергея Чайкуна, созданный специально для этого издания.
6 599 ₽
Сонеты
Сонеты
Вита-Нова
Читай Город
5 800 ₽
Сонеты
Поэзия
Сонеты
Подписные издания

.

6 апреля 1327 года в жизни Франческо Петрарки (1304–1374) произошло событие, без которого его творчество стало бы со временем исключительно предметом внимания ученых-филологов: утром этого дня поэт увидел в авиньонской церкви Св. Клары прекрасную молодую женщину по имени Лаура и полюбил ее с первого взгляда. Великое чувство, оставшееся неразделенным, не погасила даже смерть той, кого он называл своим светом, своим живым солнцем, своей Госпожой. О любви, бережно пронесенной через всю жизнь, знавшей надежду и отчаянье, Петрарка поведал с той трепетной искренностью, что сделала его стихи душевным монологом, лирической исповедью, своеобразным поэтическим дневником. Сборник включает полный свод сонетов великого итальянца. Значительная часть переводов выполнена известным переводчиком и литературоведом Е.М.Солоновичем, при этом некоторые из них публикуются впервые. Ему же принадлежат послесловие и подробнейшие комментарии, подготовленные специально для этой книги. Хронологическая таблица жизни и творчества поэта составлена М.Л.Гаспаровым. Впервые публикуется цикл иллюстраций художника Леонида Строганова, созданный специально для настоящего издания.
  • Автор
    Петрарка Ф.
  • Серия
    Фамильная библиотека: Парадный зал
  • Авторы
    Петрарка Ф.
13 090 ₽
Сонеты
Поэзия
Сонеты
RUGRAM
Book24

.

Сборник сонетов Уильяма Шекспира — это самая знаменитая часть его поэтического наследия, которая продолжает оставаться, несмотря на бесчисленные исследования, загадкой. В эту книгу вошли все 154.
989 ₽
Сонеты
Сонеты
НЕТ БРЕНДА
Яндекс Маркет

.

Сонеты Шекспира – высочайший из эталонов «высокой поэзии». Историки литературы вот уже несколько веков спорят о них, пытаясь разрешить загадку таинственной «смуглой леди» и юного друга великого поэта, которым они посвящены. О возможной истории создания сонетов написано множество книг, научных и художественных, и снято несколько фильмов. Ну а обычные читатели просто наслаждаются красотой языка Шекспира и страстью его вдохновения, превратившей это собрание сонетов в самый гениальный поэтический цикл в истории мировой литературы.
2 900 ₽

Часто задаваемые вопросы

Проверьте наличие на Маркете.
Оплатить покупку возможно банковскими картами, банковским переводом, наличными при получении. Перечень всех способов оплаты доступен при оформлении заказа.
Да, в соответствии с законом «О защите прав потребителей» вы можете вернуть товар надлежащего качества в течение 14 дней с момента покупки, если он не был в употреблении, сохранены упаковка, ярлыки и товарный вид, и при этом не входит в перечень товаров, не подлежащих возврату или обмену (утверждённый Постановлением Правительства РФ №55).
На большинство товаров предоставляется гарантия от производителя. Срок гарантии указан в описании товара.

Рекомендуем аналогичные товары

Сонеты
Сонеты
«Сонеты» — самая знаменитая часть поэтического наследия Шекспира. В этом издании все 154 сонета публикуются на языке оригинала и в комментированном переводе известного петербургского переводчика С. А. Степанова.
Цена 1149 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    В одном томе Весь(гигант) Эксклюзивная классика (Лучшее) Из наследия Всё лучшее детям Все в одном томе Из наследия Наследие Из поэтического наследия Кл.и Сов.пр(м)

  • Издательство

    АСТ Известия Нита Око ЕС

1 149 ₽
Сонеты
Сонеты
Сборник сонетов всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564–1616). Эти 154 сонета — жемчужина поэтического наследия великого драматурга. Издание исправленное и дополненное.
Цена 1249 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Великие поэты С-П Из наследия Тебе, юность Сборники Сонет Из поэтического наследия Лучшие поэты Миры Великие Поэты Мира Ветеран (сборник) Поэт Поэтические сборники Миры ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ (4-6 ЛЕТ)

  • Язык

    Английский

  • Издательство

    Известия Мир ОГИ ЛИК А И Б ИР ЛиК СПб Вести Наследие Сборка Дети Ра

  • Автор

    Грайс Джулия

1 249 ₽
Сонеты
Сонеты
Новая книга известного поэта, народного артиста России Ильи Резника включает в себя более 200 сонетов. Автор мастерски прибегает к традиционной форме поэзии, насчитывающей уже 8 столетий и плетёт «кружево» сонетов именно для того, чтобы расцветить яркими красками мозаику бытия, поднимая при этом самые вечные темы: от природы и родных мест поэта до спасительного чувства любви. Автор призывает читателя следовать за его поэтическим порывом: «Вдохни, душа, гармонию Вселенной и выдохни сонет благословенный!»
Цена 1349 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Поэтическая Россия Книга в книге Книги, которые все ждали Актерская книга Книга за книгой С-П Тебе, юность Имена Читают все Книга за книгой Тяни, толкай, крути, читай Поэзия Сонет Народная поэзия Поэтическая Россия Вечная поэзия Самое лучшее, самое любимое Поэзия (альманах) Поэзия России Лучшие поэты Поэзия Новая поэзия Поэт Слова, слова, слова (литературный альманах) Ключ Поэзия (обложка) Новая поэзия О слово русское, родное

  • Издательство

    АСТ Вече Известия Слово Искателькнига КомКнига Книга Книга ОГИ Арка А И Б Маска Зерна-Слово ИР Ключ СПб Традиция Вести Люди и книги Дети Ра

  • Автор

    Крамер Киран Корнуэлл Бернард Рильке Райнер Мария

  • Тип носителя

    Новикова Ольга Ильинична

1 349 ₽
Сонеты
Сонеты
Сонеты Уильяма Шекспира, образуя широкое полотно романа в стихах, привлекают сердца любителей поэзии не только своими загадками, но и глубиной, гаммой тончайших переживаний человека, величием и трагизмом его существования в мире, в котором доверие и благородство приходят в столкновение с жестокостью и корыстью. В этом издании сонеты Шекспира даны в переводах известных русских поэтов-переводчиков конца XIX - начала XX века: В. Брюсова, Н. Гербеля, Н. Холодковского, В. Лихачёва, В. Мазуркевича, А. Фёдорова, М. Чайковского и др. Большое разнообразие переводческих голосов и подходов порождает полифонию великих шекспировских текстов. Книга содержит биографический очерк видного шекспироведа, профессора Московского Университета Н. Стороженко. Параллельно приведены английский и русский тексты, что даёт возможность читателю ознакомиться с сонетами и на языке оригинала, даны сведения о поэтах-переводчиках, чьи работы представлены на этих страницах. Издание содержит иллюстрации, снабжено примечаниями составителя и адресовано широкому кругу читателей.
Цена 1199 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Великие поэты БИОГРАФИИ, МЕМУАРЫ Книга в книге Книги, которые все ждали InВерсия Книга за книгой С-П Тебе, юность День Поэзии (альманах) Имена Книга за книгой Стихи детям Тяни, толкай, крути, читай Поэзия Сонет Мир поэзии Стихи о любви Голоса Поэзия XX века Поэзия (альманах) Лучшие поэты Книги новых стихов Московские поэты В мире поэзии Лучшие биографии Поэзия Новая поэзия Живые поэты День русской поэзии (альманах) Миры Русская поэзия Русские поэты Великие Поэты Мира Стихи Поэт Великие книги мира Миры Кешет Поэзия (обложка) Живые стихи Новая поэзия Голоса

  • Язык

    Русский Английский

  • Издательство

    Либроком Русский язык Мир книги Иван Федоров Вита Нова Белый город Известия Искателькнига Городец КомКнига Мир ИД Городец Текст Ад Маргинем Книга Голос Перо Издание книг ком Русская книга Книга ОГИ ЛИК Арка А И Б Тончу ИР Сова Знак Русский мир Русский Мир Выргород Гамма ПОЛИТЕКСТ ЛиК СПб Новая Нива ИМЛИ РАН Новое Издание Вести Урания Люди и книги Толк Дети Ра

  • Автор

    Грайс Джулия

  • Тип носителя

    Новикова Ольга Ильинична

  • Направление в поэзии

    Математика Ткачевой М.В. (5-6)

1 199 ₽
- 4%
Сонеты
Сонеты
Никто никогда не говорил о любви так красиво и чувственно, как это делал Уильям Шекспир. Боль расставания, безграничная нежность, первая влюбленность, последняя любовь, ускользающая красота и бег жизни - все есть в его бессмертных сонетах, не раз переведенных во всех странах мира, не раз превращенных в вечные баллады.
Цена 1199 руб.
СравнитьКупить
1 199 ₽
Сонеты любви
Сонеты любви
«Моя любовь, который тесен мир, но в самый раз мой маленький сонет…», – именно так определяет Ярослава Лазарева волшебство этого вечного и непостижимого чувства. Любовь была, есть и будет, и на ней держится мир – звучит в каждом стихотворении этого сборника. И прекрасная, мощная энергия эмоций изливается на читателя, заставляет о многом задуматься, многое вспомнить, возможно, пережить заново давно забытые чувства. В этом уникальность настоящей, искренней поэзии, созданной душой Творца, а не искусственным интеллектом.
Цена 1599 руб.
СравнитьКупить
1 599 ₽
Медальоны: сонеты
Медальоны: сонеты
Игорь Васильевич Северянин (1887—1941) — русский поэт Серебряного века, основатель эгофутуризма, заслуженно провозглашённый своим современниками «Королём поэтов». .«Медальоны» — сборник символических сонетов автора, посвященный выдающимся поэтам, писателям и композиторам, а также размышлениям об их судьбе. Великолепный поэтический слог настоящего мастера слова, музыкальность и открытость повествования, а также невероятные по силе и глубине образы надолго запомнятся читателю и позволят услышать несмолкаемый Голос Вечности!
Цена 879 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Великие поэты Писатели о писателях Север Современные поэты Колесо времени История Отечества в романах, повестях, документах С-П Тебе, юность Имена Тяни, толкай, крути, читай Сборники Сонет Русский Север Голоса Поэтическое время Серебряный век Лучшие поэты Поэтические времена Русская муза Поэт и время Русские поэты Ветеран (сборник) Поэт Поэтические сборники Слова, слова, слова (литературный альманах) Серебряный век Символы времени Голоса О слово русское, родное

  • Язык

    Русский

  • Издательство

    АСТ Вече Современник Нева Слово Музыка Время Серебряный век Современная музыка Голос ОГИ Современный писатель ЛИК А И Б Маска Зерна-Слово Сова Слог ЛиК Серебряный бор СПб Вести Доля Серебряный бор Сборка Дети Ра

  • Автор

    Крамер Киран Уоррен Нэнси Эминеску Михаил

  • Премия

    Энциклопедии и атласы

879 ₽
Уильям Шекспир. Сонеты
Уильям Шекспир. Сонеты
Новое прочтение великих Сонетов Шекспира. В переводе Аркадия Штыпеля, поэта андеграунда. Аркадий Штыпель увидел Сонеты как «модерновые», как пишет он сам, что совершенно не просматривается в «классических» переводах. И как менее серьезные, чем принято думать. Он старался брать метафоры, которые больше соответствуют оригиналу, не размывая их. Не выбрасывал прозаизмы и просторечия, которыми изобилует оригинальный текст. Оставил мужские рифмы, свойственные оригиналу, что, на взгляд Аркадия Штыпеля, подчеркивает весомость и вещественность высказывания. Постарался добиться максимальной звуковой выразительности, но не в ущерб смыслу. Таким образом, Аркадий Штыпель надеется, что читатель услышит больше шекспировских интонаций, чем в прежних переводах Шекспира. Английский язык чуть приблизился к русскому. Сонеты в переводе Аркадия Штыпеля, собранные под одной обложкой и в классическом порядке, публикуются впервые. Издание сопровождается предисловием Аркадия Штыпеля. Все Сонеты идут с параллельным английским текстом.
Цена 899 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Великие поэты Pocket book (обложка) 100 главных книг (обложка) Книги, которые все ждали Сказки С-П Тебе, юность Имена Читают все Сказка за сказкой Образ Речи Тяни, толкай, крути, читай Сонет Сказки Собрание больших поэтов Самое лучшее, самое любимое Лучшие поэты Русские поэты Поэт Новая русская мысль Слова, слова, слова (литературный альманах) Кешет Поэзия (обложка) О слово русское, родное

  • Язык

    Русский Английский

  • Издательство

    Русский язык Слово Текст Ад Маргинем Перо Речь ОГИ ЛИК МЕТ Арка А И Б Зерна-Слово ИР Сова Аркадия МЕТ ПОЛИТЕКСТ Сказ ЛиК Порядок слов СПб БРАТ ИМЛИ РАН Новое Издание Дети Ра

  • Автор

    Грайс Джулия Рильке Райнер Мария

  • Премия

    Энциклопедии и атласы

899 ₽
Трагедии. Комедии. Сонеты
Трагедии. Комедии. Сонеты
В книге представлены наиболее известные комедии драматурга: "Укрощение строптивой", "Сон в летнюю ночь", "Много шума из ничего", "Двенадцатая ночь"; его самые великие трагедии: "Ромео и Джульетта", "Гамлет", "Король Лир", "Отелло", "Макбет"; и великолепные сонеты, пленяющие силой чувств, глубиной мысли, изяществом формы. Издание богато иллюстрировано изображениями персонажей шекспировских пьес, фотоматериалами их постановок на зарубежной сцене, в дореволюционном русском и советском театрах первой половине ХХ века и сценами жизни самого автора, проливающими свет на "загадку Шекспира".Тайна личности гения, его творчества до сих пор остается неразгаданной.
Цена 2099 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Весь(гигант) Книга за книгой Эксклюзивная классика (Лучшее) Всё самое лучшее у автора Всё лучшее детям #правильные_книги Кл.и Сов.пр(м)

  • Язык

    Русский

  • Издательство

    Мысль Известия Искателькнига Мысль Сова Книга Транзиткнига МедиаКнига Русская книга Книга Лира Совэкспорткнига Око Кром Центркнига Русь Век Рубеж Тройка ЕС

  • Тип носителя

    Шевельков Владимир Алексеевич

  • Автор

    Агеев Алексей

  • Подборки

    Топ-100 книг по психологии

  • Тип обложки

    Мягкая обложка

2 099 ₽
Шекспировы сонеты, или Игра в игре
Шекспировы сонеты, или Игра в игре
Книга петербургского переводчика С. А. Степанова посвящена проблемам шекспироведения. Основное внимание в ней уделяется «Сонетам» У. Шекспира, которые представлены в настоящем издании в переводе С. А. Степанова, проблеме авторства знаменитой книги, прообразам лирических героев. Несмотря на то что научная литература о «Сонетах» огромна, автор пытается дать свои собственные ответы на основные вопросы шекспироведения, отказываясь от привычных постулатов и выстраивая свое исследование на ином фундаменте.
Цена 1699 руб.
СравнитьКупить
1 699 ₽

Дополнительно из категории

Неизвестная губерния. Свердловская область. Фотоальбом
Неизвестная губерния. Свердловская область. Фотоальбом
Фотоальбом включает в себя более 200 фотографий, снятых как в популярных, так и в совершенно неизвестных уголках Свердловской области. Наряду со всемирно известными памятниками уровня Невьянской наклонной башни, Верхотурского храмового комплекса представлены уникальные, но совершенно неизвестные широкому кругу объекты природы Сухогорье, Вооротний Камень, Воскресенка, живописные горные озера и многое другое. Фотографическая часть альбома сочетается с текстовой информацией о Свердловской области. Альбом сопровождается картографическим материалом с указанием мест съемок. Книга адресована широкому кругу читателей и может быть использована в качестве приятного подарка. На русском и английском языках.
Цена 1871 руб.
Сравнить
1 871 ₽
Хроники Нарнии. Лев, Колдунья и платяной шкаф
Хроники Нарнии. Лев, Колдунья и платяной шкаф
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод самой знаменитой повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии". Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.
Цена 1062 руб.
Сравнить
1 062 ₽
Приключения Шерлока Холмса + аудиоприложение LECTA
Приключения Шерлока Холмса + аудиоприложение LECTA
В данное издание вошли две увлекательные истории о приключениях самого знаменитого сыщика Шерлока Холмса: "Человек с рассечённой губой" и "Пёстрая лента". Тексты произведений адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь. Английские тексты полностью озвучены носителями языка и бесплатно доступны для прослушивания на сайте российской цифровой образовательной платформы LECTA. Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
Цена 513 руб.
Сравнить
513 ₽
Мир через 100 лет. Сборник статей. На русском и английском языках
Мир через 100 лет. Сборник статей. На русском и английском языках
Издание включает в себя 55 статей, затрагивающих различные аспекты международной и общественной жизни в столетней перспективе. Прогнозы, сделанные авторами, указывают на ключевые тенденции развития человечества. Издание будет представлять интерес экспертам-международникам, госслужащим, журналистам и всем заинтересованным в изучении будущего и анализе долгосрочных мировых тенденций. Высказанные в статьях мнения отражают исключительно личные взгляды и исследовательские позиции авторов и могут не совпадать с точкой зрения Некоммерческого партнерства "Российский совет по международным делам" и ООО "Издательство "Весь мир"". Книга выпущена в свет на русском и английском языке под одной обложкой. Состатвиели: Тимофеев И.Н., Махмутов Т.А., Чимирис Е.С., Хаспекова Д.М.
Цена 1748 руб.
Сравнить
1 748 ₽
Short Stories in French
Short Stories in French
This is an all new version of the popular PARALLEL TEXT series, containing eight pieces of contemporary fiction in the original French and in English translation. Including stories by Bolanger, Cotnoir, Le Clйzio and Germain, this volume gives a fascinating insight into French culture and literature as well as providing an invaluable educational tool.
Цена 3893 руб.
Сравнить
3 893 ₽
Москва
Санкт-Петербург
Ангарск
Армавир
Архангельск
Астрахань
Балаково
Балашиха
Барнаул
Белгород
Бийск
Благовещенск
Братск
Брянск
Великий Новгород
Владивосток
Владикавказ
Владимир
Волгоград
Волжский
Вологда
Воронеж
Грозный
Дзержинск
Екатеринбург
Иваново
Ижевск
Иркутск
Йошкар-Ола
Казань
Калининград
Калуга
Кемерово
Киров
Комсомольск-на-Амуре
Королёв
Кострома
Краснодар
Красноярск
Курган
Курск
Липецк
Магнитогорск
Махачкала
Мурманск
Набережные Челны
Нальчик
Нижневартовск
Нижнекамск
Нижний Новгород
Нижний Тагил
Новокузнецк
Новороссийск
Новосибирск
Омск
Орёл
Оренбург
Орск
Пенза
Пермь
Петрозаводск
Петропавловск-Камчатский
Подольск
Прокопьевск
Псков
Ростов-на-Дону
Рыбинск
Рязань
Самара
Саранск
Саратов
Северодвинск
Смоленск
Сочи
Ставрополь
Старый Оскол
Стерлитамак
Сургут
Сыктывкар
Таганрог
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тула
Тюмень
Улан-Удэ
Ульяновск
Уфа
Хабаровск
Химки
Чебоксары
Челябинск
Череповец
Чита
Шахты
Энгельс
Южно-Сахалинск
Якутск
Ярославль
другой город