Фауст: трагедия

Фауст. Трагедия = Faust. Eine Tragodie

1 799 ₽

«Фауст» – одно из величайших произведений мировой литературы. В настоящем издании гениальная трагедия Гете представлена одновременно в оригинале и переводе, выполненном Н. А. Холодковским. Книга будет особенно полезна тем, кто изучает немецкий язык и хочет познакомиться с "Фаустом" на языке оригинала: вы сможете легко и быстро сравнивать строфы на двух языках без необходимости прибегать к словарю. Роскошное оформление делает книгу отличным приобретением для библиофилов.

Цена 1399 руб.

1 399 ₽

Доктор Иоганн Фауст – личность не только легендарная, но и историческая: ученый врач или маг-чернокнижник, шарлатан и плут, живший в 16 веке в Германии (за давностью лет подробности его биографии остаются неизвестными). Остались записи о загадочной смерти Фауста, якобы убитого демоном Мефистофелем. Под пером Иоганна Вольфганга Гёте средневековая легенда превратилась в великую трагедию о цели человеческого бытия, о поиске смысла жизни.

Цена 679 руб.

679 ₽

Цена 1199 руб.

1 199 ₽

«Частица силы я, желавшей вечно зла, творившей лишь благое...» Одно из самых знаменитых произведений в мире, философская трагедия о человеке, продавшем душу дьяволу, драматических предпосылках и сокрушительных последствиях этого поступка. Книга всей жизни для автора, Иоганн Вольфганг Гёте работал над замыслом этого произведения в течение шестидесяти лет, а вторая часть «Фауста» была опубликована уже после его смерти. В мире нет читателя, которому не было бы знакомо имя героя, давшего название этой книге. Но далеко не все читали его историю от начала и до конца. Мы предлагаем вашему вниманию канонический перевод Николая Холодковского, за который тот был удостоен в 1917 году полной Пушкинской премии Российской Академии наук. Этот перевод знаменитой трагедии Гёте рецензент посчитал «самым удобочитаемым и общедоступным».

Цена 929 руб.

929 ₽

Доктор Иоганн Фаустус — немецкий алхимик первой половины XVI века, чья слава "великого чернокнижника" была столь грандиозна, что народная молва создала о нем причудливую легенду. Это предание стало частью европейского фольклора и вдохновило множество писателей — как периода Ренессанса, так и современных, — но никому из них не удалось подняться до высот Гете. Фауст Гете — не просто человек, продавший душу дьяволу, а великий ученый, интеллектуал и гуманист, мечтающий о счастье всего человечества и неустанно ищущий пути его достижения. Он сомневается, совершает ошибки, терпит неудачи, но продолжает свой подвижнический труд. "Фауст" — произведение, которое Гете писал почти всю жизнь, при всей своей сложности, многоплановости, при всем том, что в нем нашли отражение и античные мифы, и немецкий фольклор, и философские идеи разного времени, и библейские сюжеты, — удивительно увлекательное чтение. И современный читатель, углубившись в "Фауста" и задумавшись над смыслом жизни и даже над судьбой всего человечества, точно не будет скучать.

Цена 799 руб.

799 ₽

Легенда об ученом Иоганне Фаустусе, продавшем Мефистофелю душу в обмен на его обещание открыть секреты мироздания, показать бездны ада и рая, обогатить новым знанием, давно волновала людское воображение. Так доктор Фауст, которому щедро приписывались всевозможные чудеса, стал героем немецкого народа. Великий чернокнижник был персонажем театральных представлений, к его образу обращались многие авторы, но именно под пером Гёте эта история стала одной из подлинных вершин мировой литературы. "Фауст" Гёте задает загадки, и уже не одно поколение читателей пытается их разгадать.

Цена 799 руб.

799 ₽

Доктор Иоганн Фаустус — немецкий алхимик первой половины XVI века, чья слава "великого чернокнижника" была столь грандиозна, что народная молва создала о нем причудливую легенду. Это предание стало частью европейского фольклора и вдохновило множество писателей — как периода Ренессанса, так и современных, — но никому из них не удалось подняться до высот Гете. Фауст Гете — не просто человек, продавший душу дьяволу (хотя писатель полностью сохранил почти все сюжетные особенности легенды), а великий ученый, интеллектуал и гуманист, мечтающий о счастье всего человечества и неустанно ищущий пути его достижения. Он сомневается, совершает ошибки, терпит неудачи, но продолжает свой подвижнический труд. "Фауст" — произведение, которое Гете писал почти всю жизнь, при всей своей сложности, многоплановости, при всем том, что в нем нашли отражение и античные мифы, и немецкий фольклор, и философские идеи разного времени, и библейские сюжеты, — удивительно увлекательное чтение. И современный читатель, углубившись в "Фауста" и задумавшись над смыслом жизни и даже над судьбой всего человечества, точно не будет скучать.

Цена 799 руб.

799 ₽

Цена 749 руб.

749 ₽

Легенда об ученом Иоганне Фаустусе, продавшем Мефистофелю душу в обмен на его обещание открыть секреты мироздания, показать бездны ада и рая, обогатить новым знанием, давно волновала людское воображение. Так доктор Фауст, которому щедро приписывались всевозможные чудеса, стал героем немецкого народа. Великий чернокнижник был персонажем театральных представлений, к его образу обращались многие авторы, но именно под пером Гёте эта история стала одной из подлинных вершин мировой литературы. "Фауст" Гёте задает загадки, и уже не одно поколение читателей пытается их разгадать. .Настоящее издание содержит признанный и наиболее точный перевод Н.А. Холодковского, за который в 1917 г. Российской Академией наук ему была присуждена Пушкинская премия. . . . . . . . .

Цена 1349 руб.

1 349 ₽

Дополнительно из категории

Мягкая плоть ночи

Роман венгерского писателя Золтана Бёсёрмени (р. 1951) описывает перипетии жизни молодого человека (предположительно венгра), эмигрировавшего на Запад (предположительно в Канаду). Предположения основываются на том, что сам Бёсёрмени в 1970-х годах эмигрировал в Новый Свет из Трансильвании (Румыния), где родился и вырос. Главного героя книги, Тамаша, "героем" не очень-то назовешь: он нередко беспомощен, неумел, но ему во многом везет; ему помогают новые друзья - люди опытные и умные. Историю Тамаша сопровождает "вставной" роман - своего рода детективная история, расследование убийства.

Цена 659 руб.

Серия
Писатели о писателях Книга в книге Книги, которые все ждали Книга за книгой С-П Тебе, юность Книга за книгой В молодые годы Самое лучшее, самое любимое О жизни, дружбе и любви Мы - молодые (альманах)
Язык
Венгерский
Издательство
Искателькнига КомКнига Книга Перо Книга ОГИ Свет А И Б ИР ГЕРС СПб Люди и книги Сильван Дети Ра
Автор
Рильке Райнер Мария
Тип носителя
Новикова Ольга Ильинична

659 ₽

Поэты Квебека

"Поэты Квебека" - первая антология квебекской поэзии на русском языке. Книга охватывает значительный период - с начала XIX столетия, когда во Французской Канаде стала складываться собственная поэтическая традиция, вплоть до сегодняшнего дня, богатого разнообразием поэтического письма и активной издательской деятельностью. В антологии, представляющей творчество 44 поэтов, классиков и наших современников, выделены три этапа истории квебекской поэзии: первый, сформировавшийся к середине XIX века, в ходе которого шло утверждение национального начала; второй (первая половина XX века), отмеченный зарождающимся конфликтом между регионализмом и "искусством для искусства"; и третий, совпавший с началом издательского бума, в котором главную роль сыграло появившееся в 1953 году издательство "Гексагон". Отдельный раздел антологии отдан образцам поэтической эссеистики - одного из самых популярных жанров современной канадской литературы.

Цена 1499 руб.

Серия
Классики и современники Классика Классики и современники Книга в книге Книги, которые все ждали Мировая классика Современные поэты Книга за книгой Русская классика Лучшая мировая классика С-П Мировая классика Тебе, юность День Поэзии (альманах) Имена Книга за книгой Поэзия Русская литература Русская классика (с ч/б и цветн.иллюстр-ми) Мир поэзии Русская классика Современная русская классика Мировая классика Антология поэзии Самое лучшее, самое любимое Поэтическое время Поэзия XX века Поэзия (альманах) Лучшие поэты Поэтические времена В мире поэзии Из национальной поэзии Современники и классики Чудотворящая поэзия Поэзия Поэт и время Поэтическая антология Русская классика День русской поэзии (альманах) Миры Русская поэзия Русские поэты Современная поэзия Поэт Первая книга поэта Миры Кешет Современная поэзия Поэзия (обложка) Наше время Мировая классика
Язык
Русский Французский Среднефранцузский
Происхождение произведения
Русская литература
Издательство
Русский язык Современник Мир книги Искусство Искусство Искателькнига КомКнига Мир Время Литература Книга Жанры Перо Русская книга Книга Искусство-СПБ ОГИ ЛИК Арка А И Б Издатель ИР Сова Издательство Русский мир Русский Мир ЛиК Классика Издательство литературы и искусства СПб ИМЛИ РАН Традиция Люди и книги Литера М Дети Ра
Автор
Корнуэлл Бернард Рильке Райнер Мария Эминеску Михаил
Тип носителя
Новикова Ольга Ильинична

1 499 ₽

Сонеты

Сонеты Уильяма Шекспира, образуя широкое полотно романа в стихах, привлекают сердца любителей поэзии не только своими загадками, но и глубиной, гаммой тончайших переживаний человека, величием и трагизмом его существования в мире, в котором доверие и благородство приходят в столкновение с жестокостью и корыстью. В этом издании сонеты Шекспира даны в переводах известных русских поэтов-переводчиков конца XIX - начала XX века: В. Брюсова, Н. Гербеля, Н. Холодковского, В. Лихачёва, В. Мазуркевича, А. Фёдорова, М. Чайковского и др. Большое разнообразие переводческих голосов и подходов порождает полифонию великих шекспировских текстов. Книга содержит биографический очерк видного шекспироведа, профессора Московского Университета Н. Стороженко. Параллельно приведены английский и русский тексты, что даёт возможность читателю ознакомиться с сонетами и на языке оригинала, даны сведения о поэтах-переводчиках, чьи работы представлены на этих страницах. Издание содержит иллюстрации, снабжено примечаниями составителя и адресовано широкому кругу читателей.

Цена 1099 руб.

Гармония слов. Китайская лирика X–XIII веков

Серия
Великие поэты БИОГРАФИИ, МЕМУАРЫ Книга в книге Книги, которые все ждали InВерсия Книга за книгой С-П Тебе, юность День Поэзии (альманах) Имена Книга за книгой Стихи детям Тяни, толкай, крути, читай Поэзия Сонет Мир поэзии Стихи о любви Голоса Поэзия XX века Поэзия (альманах) Лучшие поэты Книги новых стихов Московские поэты В мире поэзии Лучшие биографии Поэзия Новая поэзия Живые поэты День русской поэзии (альманах) Миры Русская поэзия Русские поэты Великие Поэты Мира Стихи Поэт Великие книги мира Миры Кешет Поэзия (обложка) Живые стихи Новая поэзия Голоса
Язык
Русский Английский
Издательство
Либроком Русский язык Мир книги Иван Федоров Вита Нова Белый город Известия Искателькнига Городец КомКнига Мир ИД Городец Текст Ад Маргинем Книга Голос Перо Издание книг ком Русская книга Книга ОГИ ЛИК Арка А И Б Тончу ИР Сова Знак Русский мир Русский Мир Выргород Гамма ПОЛИТЕКСТ ЛиК СПб Новая Нива ИМЛИ РАН Новое Издание Вести Урания Люди и книги Толк Дети Ра
Автор
Грайс Джулия
Тип носителя
Новикова Ольга Ильинична
Направление в поэзии
Математика Ткачевой М.В. (5-6)

1 099 ₽

Лирика в жанре цы эпохи Сун (X–XIII вв.) — одна из высочайших вершин китайской литературы. Поэзия приблизилась к чувствам, отбросила сковывающие формы канонических регулярных стихов в жанре ши, еще теснее слилась с музыкой. Поэтические тексты цы писались на уже известные или новые мелодии и, обретая музыкальность, выражались затейливой разномерностью строк, изысканной фонетической структурой, продуманной гармонией звуков, флером недоговоренности, из дымки которой вырисовывались тонкие намеки и аллюзии. Поэзия цы часто переводилась на разные языки, но особенности формы и напевности преимущественно относились к второстепенному плану и далеко не всегда воспроизводились, что наносило значительный ущерб общему гармоничному звучанию произведения. Настоящий сборник, состоящий из ста стихов тридцати четырех поэтов, — первая в России наиболее подробная подборка, дающая достоверное представление о поэзии эпохи Сун в жанре цы.

Цена 554 руб.

Еврейская поэзия средних веков

Серия
Поэтическая Россия С-П Тебе, юность День Поэзии (альманах) Лира Имена Стихи детям Сборники Поэзия Поэтическая Россия Лирика Поэзия (альманах) Поэзия России Лучшие поэты Поэзия Новая поэзия Ветеран (сборник) Новая лирика Стихи Поэт Поэтические сборники Слова, слова, слова (литературный альманах) Поэзия (обложка) Новый век китайской литературы Новая поэзия
Язык
Китайский
Издательство
АСТ Манн, Иванов и Фербер Лань Либроком Известия Слово Музыка Текст Литература Жанры Перо ОГИ Эпоха Мелодия Арка А И Б Зерна-Слово ИР Сова Моя Строка ПОЛИТЕКСТ Литературная Россия СПб Вести Литера М Сборка Дети Ра
Направление в поэзии
Математика Ткачевой М.В. (5-6)

554 ₽

Первая антология на русском языке, где собраны шестьдесят восемь еврейских поэтов из девяти стран. Живя в чужеродном окружении, они писали стихи на иврите, черпая из Библии образы и метафоры. Их произведения, большая часть которых впервые публикуется в русском переводе, стали литературными памятниками Средневековья и вошли в золотой фонд мировой культуры.

Цена 1459 руб.